Given a directed family (A_i) (i in I) of topological algebras (e.g., topological groups), their colimit can be taken in Top and in a category of topological algebras (e.g., Grp(Top)). When do these colimits coincide? It is known that if the indexing set I is the integers, then in most cases the colimit space topology fails to be an algebra topology (e.g., the binary operation is not continuous), and thus the two topologies are distinct. But what happens if the indexing set I is "long" in the sense that every countable subset has an upper bound? Do the two colimits always coincide? Joint work with Rafael Dahmen.